Limited Liability Company "Data Driven PM", hereinafter referred to as the "Contractor", acting on the basis of the certificate of state registration dated 13.11.2023 No. 193721906, concludes this Public Contract for the Provision of Paid Services (hereinafter referred to as the "Contract") with any individual, hereinafter referred to as the "Customer".
The Contract is an agreement on the provision of access to the Contractor's video courses on a paid basis in a manner determined by the Contractor, via email, concluded by means of a public offer, and regulates the procedure for providing such services and the obligations of the parties.
The text of this Contract is published by the Contractor on the Internet on the website at: https://ddpm.pro.
The Parties, guided by Article 396 of the Civil Code of the Republic of Belarus, have concluded this Contract as follows:

1. Subject of the Contract

1.1. The subject of this Contract is the provision by the Contractor of services for granting the Customer remote access to the Platform/Materials (Module) via the Internet. The service is considered fully rendered by the Contractor and accepted by the Customer at the moment the link for access to the Module (or addition to a closed group/chat) is sent to the Customer, regardless of whether the Customer actually used this access.
1.2. The following terms and abbreviations are used in this Contract:
1.2.1. Module – a set of reference, practical, and video materials united by a single theme and aimed at the Customer acquiring knowledge and skills on this theme.
1.2.2. Site – the website https://ddpm.pro owned by the Contractor.
1.2.3. Block – a component part of the Module.
1.2.4. Platform — the hardware and software complex of the Contractor or third-party services (including, but not limited to: Google Drive, Telegram messenger, specialized LMS systems) used by the Contractor to provide access to the Module.
1.2.5. Subscription — the provision of access to the Platform to the Customer for a specific period (week or month) specified on the Site or agreed upon by the Parties in correspondence, subject to regular automatic payments (recurring payments).
1.2.6. Recurring payment — automatic debiting of funds from the Customer's bank card to renew the Subscription for the next period without additional confirmation (entering card details, clicking payment buttons) by the Customer.
All terms and definitions used in this Contract apply equally to terms in the singular and plural, used depending on the context.
1.3. Access to the Module is provided to the Customer on Subscription terms. The Customer has the right to use the access during the paid Subscription period. Upon successful debiting of the next recurring payment, access is automatically renewed for the next period. In case of impossibility to debit funds (insufficient funds, card expiration, etc.), access to the Platform is suspended or terminated until successful payment.
1.4. The service of providing access to the Platform (clause 1.1. of this Contract) does not include the provision of individual consultations or other personal services. Such services may be provided by the Contractor additionally in the manner prescribed by clause 1.5. of this Contract.
1.5. In addition to the services specified in clause 1.1. of this Contract, the Contractor has the right to provide the Customer with additional services on a paid basis. Such services may include, but are not limited to: individual consulting, mentoring support (guidance), interview preparation, and other similar services aimed at developing the Customer's professional skills in the Contractor's field of activity. The list, cost, terms, and procedure for providing such additional services are not included in the cost of access to the Platform, are determined by the Parties individually, and are agreed upon via email or messengers. Payment for additional services is made separately based on the conditions agreed upon by the Parties.

2. Procedure for concluding and executing the Contract

2.1. This Contract is a public contract, according to which the Contractor assumes the obligation to provide services to an indefinite number of persons (Customers) who apply for their provision.
2.2. The placement of the text of this Contract on the Site is a public offer of the Contractor addressed to an indefinite number of persons to conclude this Contract (clause 2 of Article 407 of the Civil Code of the Republic of Belarus).
2.3. In accordance with clause 3 of Article 408 of the Civil Code of the Republic of Belarus, the unconditional acceptance of the terms of this public offer is the execution of a payment by the Customer on account of paying for the Contractor's services.
2.4. By making a payment, the Customer guarantees that they have fully read the text of this Contract, understand its meaning and significance, and accept its terms in full, without any exceptions or reservations. The Contract is considered concluded in simple written form from the moment the funds are credited to the Contractor's settlement account for the first Subscription period.
2.5. The Customer confirms that prior to making the payment, they received from the Contractor all necessary, complete, and reliable information about the content of the Module, its cost, terms and procedure for providing access, conditions for automatic renewal of the Subscription and debiting of recurring payments, as well as technical requirements for the Customer's equipment and software necessary for viewing the Module's materials. Making a payment means that the provided information is exhaustive for the Customer.
2.6. After performing the necessary actions specified in the Contract, the Contractor provides the Customer with access to the Module.
2.7. Using the Site or otherwise, the Customer selects a Module and pays for it. After the payment is credited to the Contractor's settlement account, the Contractor provides the Customer with access to the Module in a manner determined by the Contractor.
2.8. The Module consists of Blocks. The Contractor provides the Customer with access to each Block in stages if phased provision of online access is provided automatically.
Access to the Module materials is provided for the period (week or month) specified on the Site or agreed upon by the Parties in correspondence.

3. Rights and obligations of the Parties

3.1. The Contractor undertakes to:
3.1.1. Provide the Customer with access to the selected Module after fulfilling the conditions for paying for access.
3.1.2. Provide informational support to the Customer regarding the provision of services and/or the functioning of the Site on the Contractor's business days.
Support inquiries are sent by the Customer to the email address: admin@ddpm.pro.
3.2. The Contractor has the right to:
3.2.1. Make changes to the content of the Module (as a whole or in parts of individual Blocks) without agreement with the Customer.
3.2.2. Involve third parties to execute this Contract without agreement with the Customer.
3.2.3. Request information and documents from the Customer necessary for the proper fulfillment of obligations under this Contract.
3.2.4. Change the cost of services and payment methods under the Contract by publishing the current cost on the Site. At the same time, the cost of services for access to the Module already paid for by the Customer is not subject to change.
3.2.5. Temporarily suspend the operation of the Site to carry out necessary scheduled preventive and repair work on the Contractor's technical resources.
3.2.6. Replace third parties involved in the execution of obligations under the Contract.
3.3. The Customer undertakes to:
3.3.1. Pay for the services within the time limits and under the conditions established by the Contract, agreed upon in invoices and/or agreed upon by the parties via email messages.
3.3.2. Timely provide complete and reliable information necessary for the provision of services.
3.3.3. Not distribute the received information (materials, video lessons, etc.) to third parties.
3.3.4. Observe ethical standards when working with the Module materials and/or during discussions of the Module materials and/or the Contractor on the Internet on various platforms, including preventing the posting of messages in general chats that are not related to the topic of the Module (preventing flooding), disrespectful statements, and insults directed at other users, involved experts/third parties, and Contractor employees.
3.4. The Customer has the right to:
3.4.1. Gain access to the Module after fulfilling the conditions for granting access (Article 2 of the Contract).
3.4.2. Receive informational support on issues related to the procedure for providing services during the entire term of this Contract.
3.4.3. Use access to the Module exclusively for private Viewing, i.e., for non-commercial purposes.
3.4.4. Send the Contractor comments, suggestions, and/or feedback related to the subject of this Contract and/or the functioning of the Module.

4. Cost of services and payment procedure

4.1. The cost of the Contractor's Services is determined based on the cost of the Module indicated on the Site.
4.2. Payment for the Contractor's services is carried out on the basis of 100% prepayment for the selected Subscription period (week or month). Payment is made in the form of recurring payments (auto-payments). By making the first payment and entering bank card details, the Customer gives the Contractor and the bePaid payment system an instruction (unconditional consent) for the automatic periodic debiting of funds from their bank card for each subsequent Subscription period (according to the tariff indicated on the Site or agreed upon in correspondence) until the Customer cancels the Subscription. The payment date is the date the funds are credited to the Contractor's settlement account.
4.3. Subscription Cancellation: The Customer has the right to cancel the automatic renewal of the Subscription (recurring payments) at any time. Subscription cancellation means refusal of subsequent automatic debits, while access to the Platform is maintained until the end of the already paid period. Cancellation is carried out by sending a corresponding notification to the email admin@ddpm.pro no later than 24 hours before the date of the next automatic debit.
4.4. Payment for Services is made by the Customer as follows:
4.4.1. After clicking the "Buy" button, the Customer goes to a special secure payment page of the bePaid processing system. The payment page displays the order number and the payment amount. To pay, the Customer must enter their card details and confirm the payment by clicking the "Pay" button.
4.4.2. If the Customer's card supports 3-D Secure technology, the system will prompt the Customer to go through a standard one-minute cardholder verification procedure on the page of the Customer's bank (the bank that issued the card to the Customer).
4.4.3. After payment, the Customer gets access to the educational program.
4.4.4. The Seller accepts payments by the following bank cards: Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro, Belkart, MIR.
4.4.5. Bank card payments are carried out through the bePaid electronic payment system.
4.4.6. The bePaid payment page meets all data transfer security requirements (PCI DSS Level 1). All confidential data is stored encrypted and is highly resistant to hacking. Access to authorization pages is carried out using a protocol that ensures secure data transfer over the Internet (SSL/TLS).
4.4.7. Refunds are made to the card from which the payment was previously made.
4.4.8. The period for crediting funds to the card is from 1 to 30 days from the moment the Seller makes the refund.
4.5. Services are considered properly rendered by the Contractor and accepted by the Customer in full if, within 3 (three) calendar days from the moment access to the Module is provided, the Customer has not submitted a reasoned written claim regarding the quality of the services. After this period, claims are not accepted, and the unilateral Act drawn up by the Contractor has full legal force.

5. Liability of the Parties. Limitation of liability

5.1. In the event of discovering the fact of illegal copying, transfer to third parties, or public placement of the Module materials by the Customer, the Customer shall pay the Contractor a fine in the amount of 100 (one hundred) base units established in the Republic of Belarus on the day of payment, for each fact of violation. Payment of the fine does not relieve the Customer of the obligation to compensate the Contractor for damages (including lost profits) in full. The Contractor has the right to use built-in digital marks (watermarks) to identify the Customer who committed the violation.
5.2. In case of violation by the Customer of clauses 3.3.3, 3.3.4 (leaking materials, inappropriate behavior, insults in chats), the Contractor has the right to unilaterally terminate this Contract out of court. In this case, access to the Platform is terminated immediately. Funds paid by the Customer are not subject to refund and are retained by the Contractor as a penalty for violating the terms of the Contract.
5.3. The Contractor is not responsible for:
- the content of information posted in messenger chats (WhatsApp, Viber, Telegram) created on the initiative of users, including the Customer;
- the use by third parties of personal data that the Customer communicates in such chats;
- the quality of the Internet connection and the functioning of the Customer's equipment and software;
- the non-compliance of the technical characteristics of the Customer's equipment with the requirements for reproducing the Module materials, if such requirements are established;
- the use (inability to use) and any consequences of the use (inability to use) by the Customer of their chosen form of payment for services under the Contract;
- the actions (inaction) of banks or third parties involved in settlements when paying for the service.
5.4. The Contractor makes all reasonable efforts to prevent failures and malfunctions in the operation of the Platform, however, does not guarantee its uninterrupted operation, is not responsible, and does not compensate for damages that have arisen or may arise in connection with technical failures and interruptions in the work of the provider, other persons or services, restriction of access to the Internet or Internet resource for any reason, and other circumstances beyond the Contractor's control.
5.5. Neither party will be liable for the complete or partial failure to fulfill its obligations if such failure is the result of force majeure circumstances (including, but not limited to, fire, flood, earthquake, strikes, and other natural disasters, war and military actions, epidemics, pandemics, or other circumstances beyond the control of the Parties) that prevent the execution of this Contract and arose after its conclusion.
5.6. If the Customer fails to fulfill (improperly fulfills) their obligations under the Contract, the Contractor has the right to terminate this Contract by unilateral out-of-court refusal to execute it by sending a notification of such refusal electronically to the email address to which the data for granting access were previously sent by the Contractor. The Contract is terminated on the day the Customer receives the corresponding notification or within the period specified in the notification.

6. Intellectual Property. Confidentiality

6.1. As part of the provision of Services by the Contractor, the Customer is granted access to the intellectual property of the Contractor and/or third parties with whom the Contractor has concluded appropriate contracts/agreements (hereinafter referred to as Intellectual Property).
Intellectual property includes, but is not limited to, access to audiovisual materials, computer programs, methodological and/or reference materials, assignments, and information resources not in the public domain.
6.2. In relation to Intellectual Property, the Customer is obliged to:
- refrain from any actions that violate the Contractor's rights to the results of intellectual activity, in particular, not to copy, record, reproduce, replicate, distribute in any form, alter, or use to create derivative works any results of intellectual activity without the written permission of the Contractor;
- immediately inform the Contractor of any known facts of violation of the Contractor's exclusive rights;
- not provide their authentication data for access to the Platform to third parties. In case of loss, as well as in cases of illegal access to the login and password by third parties, the Customer undertakes to immediately notify the Contractor by sending a notification to the address: admin@ddpm.pro.
6.3. Confidential information includes any information related to the process of providing services by the Contractor, unpublished in the public domain, and not available to the general public. The Customer undertakes not to disclose confidential information and other data provided by the Contractor during the provision of services (except for publicly available information) to third parties without the prior written consent of the Contractor.

7. Refund of paid funds

7.1. The Customer has the right to refuse the Contract at any time subject to payment to the Contractor of actually incurred expenses (FPR). The Parties unconditionally agree that since access to the digital materials of the Module is provided to the Customer simultaneously and in full at the moment of execution of clause 2.6 of the Contract, the Contractor's FPR at this moment amounts to 100% (one hundred percent) of the cost of the paid Subscription period. Refunds for access already provided within the paid period are not made, as the service is considered rendered. Cancellation of recurring payments stops future debits but is not grounds for a refund for current or past periods.
7.2. A refund of the funds paid by the Customer may be made in the following cases:
7.2.1. The service was not rendered due to the fault of the Contractor within the established period;
7.2.2. The Customer applied with a notification of termination of the Contract and a refund of funds before the start of the provision of the service (before access to the Module was provided).
7.3. A full or partial refund of the funds paid by the Customer is made by the Contractor on the basis of a written application from the Customer sent to the Contractor's email admin@ddpm.pro.
7.4. The Contractor is not responsible for the Customer's actions that led to erroneous payment for services. The fact of the Customer entering bank card details and confirming the payment in the bePaid system (including using 3-D Secure technology) is recognized by the Parties as a conscious and voluntary action of the Customer aimed at concluding this Contract.
7.5. Refunds are made to the account from which the payment was made within up to 30 days from the date of receipt of the Customer's Application (the specific refund period depends on the bank that issued the Customer's bank card).
7.6. When the Customer's payment details change, as well as when services are paid for by a banking organization at the expense of a loan, the Customer undertakes to indicate the bank details for the refund in the Application.
If the Customer fails to indicate bank details, the Contractor is not responsible for transferring funds to the Customer's payment details indicated by the latter when paying for the services.
7.7. Access to the Module is terminated within 1 (one) business day from the date the Contractor receives the Application for a refund from the Customer.

8. Other conditions

8.1. The Customer confirms that they are legally capable and have reached the age required in accordance with the legislation of the Republic of Belarus to make transactions.
8.2. The Customer confirms that they are aware and unconditionally agree that they may be denied the provision of the Service in the following cases:
- non-confirmation of payment authorization by the Bank or electronic payment system;
- in other cases provided for by the legislation of the Republic of Belarus or this Contract.

9. Final provisions

9.1. This Contract is considered concluded from the moment the Customer performs the actions provided for in clause 2.4. of the Contract, and is valid until the parties fulfill their obligations.
9.2. The Contractor has the right to change the terms of this Contract, introduce new conditions or annexes to this Contract without prior notice to the Customer. The Customer, knowing about the possibility of such changes, agrees that they will be made. If the Customer continues to execute this Contract after such changes, this means their consent to them.
9.3. The text of changes and/or additions to this Contract, or its new edition, is brought to the general public by the Contractor by posting the relevant information on the Site.
9.4. The Parties unconditionally agree that silence (absence of written notifications of disagreement with individual provisions of this Contract, including changes in tariffs) is recognized as the Customer's consent and accession to the new edition of this Contract (clause 3 of Article 159 of the Civil Code of the Republic of Belarus).
9.5. This Contract may be terminated by agreement of the parties.
The Contractor has the right at any time to refuse to execute this Contract in a unilateral out-of-court procedure (including in connection with the termination of activities/liquidation of the Contractor, technical impossibility of providing access to the Platform, and for other reasons) by sending the Customer a notification via email or messenger. The Contract is considered terminated from the moment such notification is sent by the Contractor, unless a different period is specified in the notification itself.
In the event of a unilateral refusal by the Contractor from the Contract for reasons not related to the Customer's violation of the terms of the Contract, the Contractor undertakes to return to the Customer a part of the funds paid for the current Subscription period, in proportion to the number of days remaining until the end of the paid period. The refund is made to the Customer's details from which the payment was made.
9.6. If any of the conditions of this Contract loses its legal force, is recognized as illegal, or is excluded from this Contract, this does not entail the invalidity of the remaining conditions of this Contract, which retain their legal force and are binding on the Parties.
9.7. All issues not regulated by this Contract are resolved in accordance with the current legislation of the Republic of Belarus.
9.8. All disputes, claims, and disagreements that may arise between the parties will be resolved through negotiations. If it is impossible to resolve disputes in this way, the parties appeal to the court in the manner prescribed by the current legislation of the Republic of Belarus, subject to mandatory compliance with the pre-trial dispute resolution procedure.
A party that believes its rights under the Contract have been violated is obliged to submit a claim to the other party. A claim is considered properly submitted if it is sent to the other party by registered mail with return receipt requested to the legal address of the Contractor. Claims sent only by email or in messengers do not entail legal consequences. Attaching copies of documents justifying and confirming the stated requirements to the claim, if these documents are available to the other party, is not mandatory.
The party that received the claim is obliged to consider it within 14 (fourteen) calendar days. The silence of the Contractor or the lack of response to the claim under no circumstances is recognized as consent to the claim and the requirements stated therein.
9.9. The Parties recognize the legal force of documents sent via electronic means of communication.
9.10. In accordance with paragraph 15 of Article 6 of the Law of the Republic of Belarus dated 07.05.2021 No. 99-Z "On Personal Data Protection", the processing of the Customer's personal data (full name, email address, phone number, bank card details) is carried out by the Contractor without obtaining separate consent from the Customer, since such processing is strictly necessary for the conclusion and execution of this Contract, to which the Customer is a party. The Contractor undertakes to use the Customer's personal data solely for the purpose of providing services under this Contract, making settlements, sending receipts, and providing access to the Platform. The procedure for processing and protecting personal data is determined by the Personal Data Processing Policy posted on the Site.

10. Details of the Parties

10.1. The Parties agree to consider the Customer's details to be the information provided by them when registering on the Site and/or placing an application for access to the Module, and/or paying for the Contractor's services.
10.2. Contractor's details:
Limited Liability Company "Data Driven PM"
Legal address: Belarus, Minsk, 3rd Mozhayskogo lane, 11, premises 111
Mailing address: 220040 Belarus, Minsk, 3rd Mozhayskogo lane, 11, premises 111
Settlement account: IBAN:
BY27UNBS30122459500000000933 (BYN)
BY16UNBS30122459500000000840 (USD)
CJSC "BSB Bank"
BIC (SWIFT): CJSC "BSB Bank"
Bank Code: UNBSBY2X
Contact phone: +375291313202
e-mail:
admin@ddpm.pro